[NDS] Leçon 2 : Le fichier de sons d'une rom NDS

SpyMaster

Dans ce tuto, vous allez apprendre à modifier le fichier de sons Sdat d'une rom NDS. Le but du tuto est de vous apprendre à insérer vos propres sons (en MID) dans une rom DS.

Télécharger le pack du tuto

En cas d'erreur à l'ouverture du fichier NDS Editor, installez ce pack de Microsoft

Le format MID est utilisé sur les instruments de musique électroniques et l'on trouve plus souvent des fichiers de musiques au format MP3 ou WAV par exemple.

Un site de recherche de MIDIs existe : MIDIsite-MIDI Search Engine
Vous pouvez également trouver sur ce site par exemple des musiques de jeux Nintendo 64 au format MID.

Enfin bref, vous êtes désormais capables d'insérer la musique des bois perdus de Zelda OoT pour qu'on puisse l'écouter à la fin d'une partie de Metroid Prime Hunters

Un grand Merci à Livetek pour avoir créé le tuto-source que personne ne comprenait, et que j'ai réécrit depuis le début pour le rendre accessible à tous ! (c'est lui qui m'a obligé à écrire ça

)

livetek · 01/07/2008, 15h55

Je transmet le tuto dont spymaster s'est inspiré, bon j'ai fait de mon mieux pour expliquer mais tout le monde peut modifier un fichier son avec mon tuto

(Fichier joint dans le message)

SpyMaster · 01/07/2008, 15h57

Citation:

Envoyé par livetek

Je transmet le tuto dont spymaster s'est inspiré, bon j'ai fait de mon mieux pour expliquer mais tout le monde peut modifier un fichier son avec mon tuto

(Fichier joint dans le message)

Même si personne n'a réussi à utiliser ton tuto

livetek · 01/07/2008, 16h02

on verras bien si il y'a au moins 1 personne qui a réussi a faire ce hack et par quelle tuto

Cobain · 01/07/2008, 19h30

la guerre est ouverte

09/07/2008, 13h54

Bonjour, ceci est mon premier post sur ce super forum

Je m'appelle Bryan, et j'ai acheté un linker R4 il y a peu.

J'ai tenté de changer les musiques du jeu Worms open warfare 2 selon ton tutorial.

Or, lorsque "j'unpacke" la rom, il n'y a aucun fichier de type .sdat, mais des fichiers sons .sng dans un simple dossier nommé "music".

Il semble donc que cette rom n'est pas construite comme d'habitude (par exemple il est composé quasiment que de fichiers textes).

Essayez avec la rom, vous verrez.

J'aimerai vraiment changer les musiques du jeu ! Quelles marches suivre ? Merci d'avance.

Kiwi · 10/07/2008, 17h49

Bonjour,
Je m'incruste dans le topic !

J'ai aussi essayé d'extraire les musiques et pour le moment le meilleur résultat obtenu est un ensemble de fichier *.swar J'ai cherché sur Google mais je ne trouve rien là dessus !

Y'aurait il des personnes qui savent comment extraire les musiques d'un jeu DS ?

meijin_ryu · 19/07/2008, 12h40

Bonjours, j'ai fait les manipulation sur sur space invader extreme, quand je lance le jeux plus aucun son. Je voudrais savoir si c'est normal.

PS : j'ai même essayer d'extraire le fichier .sdat et le re-crée avec NDS Editor.exe sans modifiée son contenu et toujours pas de son !!!

GregSaunders · 27/07/2008, 14h41

Bonjour,
Etant déçu par les musiques de Phoenix Wright Justice for all, j'ai essayé d'en remplacer quelques unes par celles du 1er épisode (celles pendant les procès uniquement).
J'ai suivi les tutos à la lettre, remplacé les .seqq que je voulais, mais une fois fois recompilé, le jeu joue le mauvais son là où je n'ai rien remplacé, ou alors bien souvent aucun son du tout.
La musique pendant les procès a bien changé comme je voulais, mais la lecture de cette musique est très différente de ce qu'on entend dans le 1er épisode, à croire que l'algorithme pour jouer les sons est différent (franchement je verrai pas pourquoi vu qu'il n'y a aucune différence technique entre les 2 épisodes).

Est-ce que quelqu'un a eu les mêmes problèmes sur ce jeu ou un autre ? D'après le message de meijin_ryu ci-dessus, il semblerait qu'il y ait un problème dans la recompilation du fichier son, ou bien il y a autre chose à modifier en plus des fichiers sons.

30/07/2008, 12h06

J'ai moi même tester le log "NDS Editor", il est très pratique dans la mesure où l'ont peut extraire les fichiers du sound_data.sdat, mais le problème c'est que le logiciel est incapable de recréé le .sdat de manière correcte et pareil pour "make nds rom" c'est pour ça qu'on a aucun son quand on lance le jeu. j'aimerai savoir si vous aviez un autre log pour extraire et recréé le sound_data.sdat ? ça serait bien pratique dans la mesure où celui ci ne marche pas. Merci !

GregSaunders · 31/07/2008, 10h22

Oui, NDS editor est très bien pour extraire le .sdat en fichiers "utiles", mais n'arrive pas à recréer quelque chose de cohérent. D'après ce je j'ai vu en me renseignant, chaque .sseq est associé à un .sbnk et un .swar (pour gérer les notes utilisées dans la séquence).

Le seul moyen infaillible pour recréer un .sdat correct, c'est de modifier à la main le fichier .sdat via un éditeur hexadécimal

Quelques liens intéressants :

Structure des fichiers sons .sdat :
http://kiwi.ds.googlepages.com/sdat.html
http://tahaxan.arcnor.com/index.php?...d=29&Itemid=36

Des topics qui en parlent :
http://gbatemp.net/index.php?showtopic=90917
http://tahaxan.arcnor.com/index.php?....msg449#msg449

Faudrait que je me plonge dans la doc sur la structure du .sdat, mais si quelqu'un pourrait expliquer ça simplement je suis preneur

Blade06 · 18/04/2009, 18h09

Bien le bonjour à tous,ça fait longtemps que je suis l'activité du forum mais j'ai une petite question au sujet de la partie IV:"Ouvrez le fichier « SSEQ vers Mid.bat » avec un éditeur de texte (bloc-note)."
je n'ai pas compris cette phrase car lorsque que j'ouvre "SSEQ vers Mid.bat ",il se ferme automatiquement et pour l'éditeur de texte(est-ce un bloque-notes?)si oui alors comment ouvrir "SSEQ vers Mid.bat " avec?
PS: merci pour le tuto!

EDIT:désolé de déterrer ce vieux topic

GregSaunders · 18/04/2009, 18h42

Tu fait un clic droit sur ton fichier "SSEQ vers Mid.bat" et tu choisis "Modifier".
Ca va t'ouvrir le fichier dans un éditeur de texte (le bloc note en fait normalement).

Dedans il faudra que tu écrives les conversions à faire, et ensuite tu fermes l'éditeur de texte (en ayant sauvegardé les modifs). Lorsque tu double-cliqueras sur ton fichier "SSEQ vers Mid.bat", il exécutera les conversions que tu as écrites dans ce fichier.

Blade06 · 18/04/2009, 19h14

Merci pour les explications mais(je vais avoir l'air d'un boulet...),je n'ai aucune idée de:comment écrire une convertion

GregSaunders · 19/04/2009, 10h21

Il faut écrire :

sseq2mid.exe -1 toto.sseq

Pour chaque son que tu veux convertir, en remplaçant toto.sseq par le fichier son que tu as extrait auparavant avec NDS editor.

Ranger · 09/07/2009, 16h11

Bonjour a tous, moi se que je ne conprend pas c'est dans le tuto où il site:
"Prenez le fichier sseq que vous voulez convertir..."
Quel fichier sseq, on parle d'abort de sdat. Donc il est devenu quoi ???

Il a été converti ? Il manque une étape ?
(j'ai vérifier si c'étais pas une éreur de frape mais non)

c'est pas très présie comme histoire

StorMyu · 26/11/2009, 15h45

Euh j'ai l'impression d'être le seul mais je voudrais savoir parce que NDS Editor ne se lance même pas chez moi...
ils disent que l'application échoue a démmaré parce que la configuration est incorrect et me demande de réinstaler l'application pour réglé le problème...

je suis pas sur de saisir ou le problème est... quelqu'un aurais une aide pour moi ?

GregSaunders · 26/11/2009, 18h08

Ranger : le tuto est pourtant clair (paragraphe III) :

Citation:

Tout d’abord vous devrez trouver le fichier *.sdat contenant les données son. Il est généralement contenu dans le dossier « data\data\sound\ ».
Une fois ce fichier localisé, nous pouvons à présent passer à son extraction.
Lancez le logiciel « NDS Editor.exe » (dossier « outils »). Ouvrez le fichier *.sdat.
Double-cliquez ensuite sur votre fichier apparu dans le tableau du logiciel.
Cochez le fichier puis cliquez sur l’icône jaune en haut à gauche « Extract Selected ».
Après un très court instant une boîte de dialogue (Error) vous indiquera qu’un certain nombre de fichiers ont été extraits. Cliquez sur OK.
Fermez le logiciel.
Ouvrez maintenant le dossier contenant le fichier *.sdat. Vous y découvrirez un nouveau dossier du nom de votre fichier *.sdat contenant les fichiers de son.
Nous nous intéresserons tout particulièrement au dossier « Sequence » que nous pourrons modifier.

Le dossier Sequence contient les fichiers .sseq.

Citation:

Euh j'ai l'impression d'être le seul mais je voudrais savoir parce que NDS Editor ne se lance même pas chez moi...
ils disent que l'application échoue a démmaré parce que la configuration est incorrect et me demande de réinstaler l'application pour réglé le problème...

je suis pas sur de saisir ou le problème est... quelqu'un aurais une aide pour moi ?

L'aide que tu demandes se trouve tout simplement dans le 1er message de ce topic :

Citation:

En cas d'erreur à l'ouverture du fichier NDS Editor, installez ce pack de Microsoft

StorMyu · 28/11/2009, 00h10

Merci beaucoup GregSaunders ! =)

Adler · 31/10/2013, 16h03

(Avant-propos : oui, c'est vrai, je déterre le post...)

Voila, pour ma part j'ai réussi à extraire la musique (en l’occurrence de Ghost Trick) mais le son de la batterie est TRES sale : voir le fichier que je vous joint : on y trouvera le morceau extrait et le même enregistré en jeu.
https://drive.google.com/file/d/0B1L...it?usp=sharing

Outils de l'article
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Discussions similaires
Article	Auteur de l'article	Rubrique	Commentaires	Dernier message
Tutorial : Modifier une rom NDS	SpyMaster	Articles et Tutos	29	31/03/2011 00h17
Leçon 1 : Modifier une rom NDS, les bases	SpyMaster	Articles et Tutos	8	01/04/2009 14h34
Extraire police d'une rom gba	antoyo	Archives - Divers (NDS)	9	21/04/2008 14h50
Extraire ressources d'une rom gba	antoyo	Archives - Divers (NDS)	9	13/11/2007 15h30
Tutoriaux EZ3	Le.Schtroumpf.J	Articles	48	07/09/2006 16h40

01/07/2008, 16h02
livetek Membre confirmé Date d'inscription: 10/06/2007 Localisation: France Messages: 79	on verras bien si il y'a au moins 1 personne qui a réussi a faire ce hack et par quelle tuto

01/07/2008, 19h30
Cobain Membre confirmé Date d'inscription: 24/05/2007 Localisation: devant mon pc Messages: 2 027	la guerre est ouverte __________________ : : : : : mon site avec mes projets : : : : :

09/07/2008, 13h54
Firebryan Messages: n/a	Bonjour, ceci est mon premier post sur ce super forum Je m'appelle Bryan, et j'ai acheté un linker R4 il y a peu. J'ai tenté de changer les musiques du jeu Worms open warfare 2 selon ton tutorial. Or, lorsque "j'unpacke" la rom, il n'y a aucun fichier de type .sdat, mais des fichiers sons .sng dans un simple dossier nommé "music". Il semble donc que cette rom n'est pas construite comme d'habitude (par exemple il est composé quasiment que de fichiers textes). Essayez avec la rom, vous verrez. J'aimerai vraiment changer les musiques du jeu ! Quelles marches suivre ? Merci d'avance. Dernière modification par Firebryan ; 09/07/2008 à 14h09.

10/07/2008, 17h49
Kiwi Newbie Date d'inscription: 10/07/2008 Localisation: Besançon Messages: 1	Bonjour, Je m'incruste dans le topic ! J'ai aussi essayé d'extraire les musiques et pour le moment le meilleur résultat obtenu est un ensemble de fichier *.swar J'ai cherché sur Google mais je ne trouve rien là dessus ! Y'aurait il des personnes qui savent comment extraire les musiques d'un jeu DS ?

19/07/2008, 12h40
meijin_ryu Membre confirmé Date d'inscription: 02/12/2005 Localisation: Dans le Ch'nord Messages: 56	Bonjours, j'ai fait les manipulation sur sur space invader extreme, quand je lance le jeux plus aucun son. Je voudrais savoir si c'est normal. PS : j'ai même essayer d'extraire le fichier .sdat et le re-crée avec NDS Editor.exe sans modifiée son contenu et toujours pas de son !!!

27/07/2008, 14h41
GregSaunders Membre confirmé Date d'inscription: 27/07/2008 Messages: 64	Bonjour, Etant déçu par les musiques de Phoenix Wright Justice for all, j'ai essayé d'en remplacer quelques unes par celles du 1er épisode (celles pendant les procès uniquement). J'ai suivi les tutos à la lettre, remplacé les .seqq que je voulais, mais une fois fois recompilé, le jeu joue le mauvais son là où je n'ai rien remplacé, ou alors bien souvent aucun son du tout. La musique pendant les procès a bien changé comme je voulais, mais la lecture de cette musique est très différente de ce qu'on entend dans le 1er épisode, à croire que l'algorithme pour jouer les sons est différent (franchement je verrai pas pourquoi vu qu'il n'y a aucune différence technique entre les 2 épisodes). Est-ce que quelqu'un a eu les mêmes problèmes sur ce jeu ou un autre ? D'après le message de meijin_ryu ci-dessus, il semblerait qu'il y ait un problème dans la recompilation du fichier son, ou bien il y a autre chose à modifier en plus des fichiers sons.

30/07/2008, 12h06
Math49 Messages: n/a	J'ai moi même tester le log "NDS Editor", il est très pratique dans la mesure où l'ont peut extraire les fichiers du sound_data.sdat, mais le problème c'est que le logiciel est incapable de recréé le .sdat de manière correcte et pareil pour "make nds rom" c'est pour ça qu'on a aucun son quand on lance le jeu. j'aimerai savoir si vous aviez un autre log pour extraire et recréé le sound_data.sdat ? ça serait bien pratique dans la mesure où celui ci ne marche pas. Merci !

31/07/2008, 10h22
GregSaunders Membre confirmé Date d'inscription: 27/07/2008 Messages: 64	Oui, NDS editor est très bien pour extraire le .sdat en fichiers "utiles", mais n'arrive pas à recréer quelque chose de cohérent. D'après ce je j'ai vu en me renseignant, chaque .sseq est associé à un .sbnk et un .swar (pour gérer les notes utilisées dans la séquence). Le seul moyen infaillible pour recréer un .sdat correct, c'est de modifier à la main le fichier .sdat via un éditeur hexadécimal Quelques liens intéressants : Structure des fichiers sons .sdat : http://kiwi.ds.googlepages.com/sdat.html http://tahaxan.arcnor.com/index.php?...d=29&Itemid=36 Des topics qui en parlent : http://gbatemp.net/index.php?showtopic=90917 http://tahaxan.arcnor.com/index.php?....msg449#msg449 Faudrait que je me plonge dans la doc sur la structure du .sdat, mais si quelqu'un pourrait expliquer ça simplement je suis preneur

18/04/2009, 18h09
Blade06 Newbie Date d'inscription: 18/04/2009 Messages: 2	Bien le bonjour à tous,ça fait longtemps que je suis l'activité du forum mais j'ai une petite question au sujet de la partie IV:"Ouvrez le fichier « SSEQ vers Mid.bat » avec un éditeur de texte (bloc-note)." je n'ai pas compris cette phrase car lorsque que j'ouvre "SSEQ vers Mid.bat ",il se ferme automatiquement et pour l'éditeur de texte(est-ce un bloque-notes?)si oui alors comment ouvrir "SSEQ vers Mid.bat " avec? PS: merci pour le tuto! EDIT:désolé de déterrer ce vieux topic Dernière modification par Blade06 ; 18/04/2009 à 18h22.

18/04/2009, 18h42
GregSaunders Membre confirmé Date d'inscription: 27/07/2008 Messages: 64	Tu fait un clic droit sur ton fichier "SSEQ vers Mid.bat" et tu choisis "Modifier". Ca va t'ouvrir le fichier dans un éditeur de texte (le bloc note en fait normalement). Dedans il faudra que tu écrives les conversions à faire, et ensuite tu fermes l'éditeur de texte (en ayant sauvegardé les modifs). Lorsque tu double-cliqueras sur ton fichier "SSEQ vers Mid.bat", il exécutera les conversions que tu as écrites dans ce fichier.

18/04/2009, 19h14
Blade06 Newbie Date d'inscription: 18/04/2009 Messages: 2	Merci pour les explications mais(je vais avoir l'air d'un boulet...),je n'ai aucune idée de:comment écrire une convertion

19/04/2009, 10h21
GregSaunders Membre confirmé Date d'inscription: 27/07/2008 Messages: 64	Il faut écrire : sseq2mid.exe -1 toto.sseq Pour chaque son que tu veux convertir, en remplaçant toto.sseq par le fichier son que tu as extrait auparavant avec NDS editor.

09/07/2009, 16h11
Ranger Newbie Date d'inscription: 09/07/2009 Messages: 1	Bonjour a tous, moi se que je ne conprend pas c'est dans le tuto où il site: "Prenez le fichier sseq que vous voulez convertir..." Quel fichier sseq, on parle d'abort de sdat. Donc il est devenu quoi ??? Il a été converti ? Il manque une étape ? (j'ai vérifier si c'étais pas une éreur de frape mais non) c'est pas très présie comme histoire

26/11/2009, 15h45
StorMyu Newbie Date d'inscription: 26/11/2009 Messages: 2	Euh j'ai l'impression d'être le seul mais je voudrais savoir parce que NDS Editor ne se lance même pas chez moi... ils disent que l'application échoue a démmaré parce que la configuration est incorrect et me demande de réinstaler l'application pour réglé le problème... je suis pas sur de saisir ou le problème est... quelqu'un aurais une aide pour moi ?

28/11/2009, 00h10
StorMyu Newbie Date d'inscription: 26/11/2009 Messages: 2	Merci beaucoup GregSaunders ! =)

31/10/2013, 16h03
Adler Newbie Date d'inscription: 31/10/2013 Messages: 1	Manipulation réussie mais son mauvais (Avant-propos : oui, c'est vrai, je déterre le post...) Voila, pour ma part j'ai réussi à extraire la musique (en l’occurrence de Ghost Trick) mais le son de la batterie est TRES sale : voir le fichier que je vous joint : on y trouvera le morceau extrait et le même enregistré en jeu. https://drive.google.com/file/d/0B1L...it?usp=sharing

Utilisateurs connectés lisant cet article : 1 (0 membres et 1 invités)

Marquer les forums comme lus - Voir l'équipe des forums	Nous contacter - PlayerAdvance.org - Archives - Haut de page